Biografia / Biography

Roberto Del Fabbro nasce a Udine (Friuli) Italy il 13/08/1954 Attualmente vive a Roma e Amelia (UMBRIA)_ dove in una piccola casa immersa nel verde lavora e realizza le sue opere. Affascinato da sempre dalla Natura e amante degli animali Già da bambino amava profondamente la natura e vivendo a Udine aveva a disposizione sia il mare che la montagna, dove due mesi all’anno trascorreva le vacanze con i genitori. Da piccolo alle scuole elementari alle lezioni di aritmetica sul foglio per i calcoli, dipingeva enormi fiori e alberi. Ama viaggiare e conoscere il mondo e la sua diversa natura nelle sue svariate espressioni Si trasferisce a Venezia, culla dell’arte, dove vive per alcuni anni e si laureain Architettura. Nasce la passione per la fotografia che lo coinvolge, sempre in cerca di inquadrature e situazioni che possono emozionare e Venezia ha potuto dare molte occasioni. Vive e lavora per qualche anno nell’isola di Creta (Grecia) dove conosce e avvicina gli artisti e pittori del luogo e assorbe da essi l’amore vero per il mare e tutto quello che lo circonda. Vive e lavora per un anno a Praslin, un’ isola delle Seychelles, dove la natura incontaminata ti stordisce e ti coinvolge, e dove la stessa natura ha il sopravvento, e ti fa capire quanto sia superiore in tutti i sensi all’essere umano. La morte del Padre che durante la sua lunga malattia gli chiedeva di aprire la finestra per guardare gli alberi e diceva “ che bello che è il mondo!” gli ha fatto capire e credere come l’uomo è parte integrante della natura che ci circonda. Queste esperienze accumulate e tutte quelle che la natura continua a infondere, gli danno la forza e l’ispirazione che attraverso le sue opere vuole trasferire alla gente per coinvolgerla nelle sensazioni che solo la natura ti può dare e che senza di esse non può vivere.
Quando dipingo attingo nell'immaginario. Oltrepasso le porte della logica e della conoscenza e creo mondi che sono ovunque, sott'acqua e fuori dall'acqua, sulla terra e nell'aria, nell'universo. Proprio come le foglie, che sono nel vento o nell'aria, nell'acqua o sopra l'acqua. E' quello il mio punto di vista: una foglia. Mi immedesimo nelle foglie, nelle fronde degli alberi e negli alberi stessi e allora immagino i loro punti di vista, quello che vedono nell'uomo e, soprattutto, quello che percepiscono in chi le ama. Nel tempo ho creato un contatto speciale con la natura. La amo profondamente, in cambio Lei mi aiuta a dipingere e mi consente di utilizzare le sue foglie, che tramite una tecnica particolare, diventano gli strumenti con cui creo le mie opere. E' come se in questo modo la natura stessa dipingesse attraverso di me ed io divento il suo braccio. La natura è parte integrante di me e dei miei dipinti. Quando realizzo un quadro penso che sia un modo per portare sul piano materico la sensibilità delle foglie e diffonderla tra tutte quelle persone, che non hanno mai sentito la meravigliosa sensazione che la natura può trasmettere. La natura è proprio attraverso le piante che comunica con gli esseri umani, quello che io cerco di fare attraverso il mio lavoro è dipingere questi messaggi per diffonderli ed amplificarli.
Roberto Del Fabbro was born in Udine (Friuli) Italy on August 13th, 1954. Presently lives in Rome and Amelia (Umbria) in a small house surrounded by nature where he creates his paintings. Nature has always fascinated him. Even as a child he had a deep love for nature and growing up in Udine he was close to both the sea and to the mountains, where 2 months every year he would spend his summer vacation with his parents. In elementary school, he drew large flowers and trees on his math notebook. He loves traveling and discovering the world and its natural wonders in all its expressions. Lives a few years in Venice, the cradle of art, where he obtains a degree in architecture. Develops a passion for photography, always looking for new shots and situations, and in this moment of his life, Venice is an ideal location. Lives and works for a few years on the island of Crete (Greece) where he gets to know the local artists and assimilates from them the love of the sea and all its surroundings. Lives and works one year in Praslin, an island of the Seychelles, where the uncontaminated nature holds you in her embrace, dazzles, overpowers and makes you realize how nature is superior in every way to man. The death of his father, who during his long illness always asked to open the window so that he could look at the trees and say: «How beautiful is the world!», made him understand that man is an integral part of nature. Nature instills in him the strength and inspiration to share his past experiences with others through his work. He hopes that in this way others will feel the sensations that only nature can give, without which he cannot live.
When I paint I draw from the imaginary. I travel beyond logic and knowledge and create worlds that are beneath the oceans and above them, on solid ground and in the air, in the universe. Just like the leaves in the wind or in the air, in the water or above it. I see the world as a leaf. I become a leaf, a branch, a tree. I see the world as they see it, I see what they see in men and, especially, the men that love them. Over time I have developed a special bond with nature. I love her deeply and, in turn, she helps me paint, allows me to use her leaves, which become the instruments through which I create my paintings. It is as if nature painted and expressed herself through me and my art. Nature is part of me and of my paintings. When I finish a painting I think that it is a way of materializing the essence of the leaves and diffusing this essence to those who have never felt the wonderful sensations that nature can offer. I firmly believe that nature communicates with man through plants and I try to paint these messages, amplify them and disseminate them in the world.